ืืืฉืจ Ndreams, ืืืจืช ืืฆืืืืช ืืืืื ืฉืืกืืกื ืืืจืืื ืื, ืืืคืฉื ืืืืื "VR is", ืฉืืืฉ ืืชืืืืืช ืืืืืืืช ืืืืืืืืช ืืื "VR ืืช", "VR ืืื ืืืืืง" ื-"VR ืืืืฉืืฉ".
Nadine Oehmcke, ืื ืืืช ืคืืชืื ืขืกืงื, ืื ืืืืื ื ืฉืื ืฉืืงืืฃ ืืืืืง ืฉื ืืฉืืง ืืจืืข, ืืืื ืื ืืื. ืฉื ื ืืืื ืืื ืืืืื ืืื ืคืืคืืืจืืื, ืืคื ืืืื, ืื ืงืฆืช ืคืืืช ืฉืืืืืื: "VR ืื" "ืืืืื" ื"ืืขืชืื".
ืจืื ืื: ืืื ืืฆืืื: ืืฉืงืคื ืืืจืืื - ืืขืืื ืืืืืืืื ืคืืืฉ ืืช ืืืฆืืืืช

ื-GI Live Online, Oehmcke ืืืจ ืืฆืืคืื, "ืื ืฉืืงืืฃ ืืืืืง ืืืชืจ ืฉื ืืฉืืง".
nDreams of NadineN Dreams Nadine Oehmcke
"ืชืฉืืื ืืื ืืืคืืฉ ืืืจ ืืืืื ืื ืืืืจืื ืฉื ืืจืคืช ืืืืื", ืืื ืืืกืืคื. "ืืืืคื ืคืฉืื, ืฉืืง ืืืฆืืืืช ืืืืืื ืฆืืื ืืขืช ืืงืฆื ืืืืจ ืืืชืจ ืืื ืฉืืื ืื ืคืขื. ืืืื ืืงื ืืื ืฉื ืื ืืืืืข ืืืื, ืืื ืืื ืืืืืื ืืืฉื ืชืืื ืขืืฉื ืืืช. ืืืฉื ื ืืืืจืื ื ืืืื, ืจืืื ื ืขืืืื ืฉื 120 ืืืื ืืืืงืืฉ ืืฆืจืื ืื ืืืฉืงืคืืช ืืชืงืืืืช ืืื ืืืคื ืืืชืจ ืืืืชืจ ืืืฉื ืืืคืชืืื ืืืืขืื ืืชืจืื."
ืืืืจืืช ืืืงืืช ืืืฉืงืคืืช ืืคืชื ืืื Oculus Rift, HTC Vive, Valve Index ืืืืืืืช PlayStation VR ืฉื ืืืจืืช ืืื ื ืืชืืจืืืืช ืืืกืืก ืืฉืชืืฉืื ืืืืื ืขืืืจ Ndreams, ืืืืื ื-VR ืฉืืกืืกื ืืืจืืื ืื ืืืื ืืืืืข ืืขืืงืจ ืืืืืช ื-Phantom: Covert Ops ืขืืืจ ืืคืจืกืื ื-Shooty Fruity. ืืคื Oehmcke, ืืืขืจืืช ืืืืจืื ื ืืืจื ืืกืืืืืช ืฉืืฉื ืืืืืื ืืืืืืช, ืื ืืื ืื ืืืฉืงืคืืช ืืืื ืขืืืื ื ืืฆืืืช ืืฉืืืืฉ?

"ืืจืืจ ืฉืื," ืืืืจ ืืืืืงื. "ืขื ืืืช, ืื ืขืืืื ืืฆืืื. ืกืื ื ืื ืืืฉืืื ืืกืคืง ืชืืื ืืฆืืื ืืืฉืงืคืืช. ืขื ืืืช, ืืจืืจ ืฉืืืฉืงืคืืช ืืขืฆืืืืืช ืชืืคืกืืช ืืช ืืกืืก ืืืชืงื ืืช ืืืงืืืื ืืืืื ืืืืชืจ, ืืืืืื ืืืขื ืืืฆืืช ืืฉืืง ื-VR. ืื-Quest ืื-Quest ืืืฆืืื ืฉื 2 ืืืื ื ืืช ืื".
ืืฆืืืชื ืฉื ื-Quest, ืืคื Oehmcke, ื ืืืขืช ื"ืขืืืืชื ืืืืจืืงื ืืืืคืื ืืืขืืืช ื ืืืฉืืช ืกืืื VR". ืืคื ืื ืืจื ืืืกืืืจืช' ืฉื ืคืืืกืืืง, ื-Quest 2 ืขืื ืขื ืืืฉืชืืฉืื ืืืืืฉืืื ืืคืขืืืื ืฉื ื-Quest ืืชืื ืฉืืขื ืฉืืืขืืช ืืืื, ื-Oculus ืืืฉืจ ืืืืจืื ื ืื "ืืขื 60 ืืืชืจืื ืืจืืืืื ืืืชืจ ืืืืืืื ืืืืจ ืืืื ืกืืช, ืืฉืืืฆืืชื ืืจืืืืื ืืืชืจ ื-3 ืืืืืื ืืืืจ". ืื ืื, ืืชืขืงืฉ ืืืืืงื, ืืื ืืืฉืืช ืืืืืช ืืืืืชืช ืขื ืฉืื ืื ืืืืื.
"ืฉืืง ืืืฆืืืืช ืืืืืื ืืชืจืื ืืงืฆื ืืกืืจืจ. ืืืื ืืงื ืืื ืฉื ืื ืืืืืข ืืืื, ืืื ืืื ืืืืืื ืืืฉื ืชืืื ืืืงืืช ืืื".
"ืื ืื ื ืจืืืื ืืื ืกืืืจ - ืื ืฉื ืงืืืช ืืืืืจ ืืืจ ืื ืืืืื ืืืกืื - ืืืื ืฆืืจื ืืืืืืจืื ืืืจืื, ืื ืฉืืืืื ืืืืืืืืช; ืื ืคืชืจืื ืืฉืจ ืืืืฅ ืืงืืคืกื ืฉืืื ืืืืืื ืืืืืืื", ืืื ืืืืจืช.
ื ืืชื ืื ืืงื ืืช ืืช ืืืืฆืจืื ืืืชืจ ืืืชืืืช:
"ืืื ืืืืื. ืื ืฆืจืื ืืืฉื ืืฉืืื ืืขืฉืืช ืืช ืื. ืืื ืฆืืจื ืืืืคืื. ืืื ืฆืืจื ืืงืื ืกืืื. ืื ืื ืงืืืช ืืฉืืืืฉ. ืื ืจืง ืื, ืืื ืื ืคืฉืื ืืืืจืื ืืืืขืืจื ืืฆืืืืช ืืืืื ืืืืืืืืื, ืื ืฉืืงื ืขื ืืืืื ืืืืกืืื ืืืคืืฅ ืืช ืืืฉืืจื".
ืขื ืืืช, ืื ืื ืืืจื ืืืืืื ืฉืื ืืืฆืืืืช ืืืืืื ืืืคืืช ืืืืื ืกืืจืื ืืืชืจ. ืืืขื ืช Oehmcke, ืืืกืืฃ ืืืืจ ืฉื ืืฉืืงืื ืืืืืกืกืื ืขื ืืชืืืืช IP ืืืืขืืช ืืื ืืืืืช ืืืืืืื ืืืืชืื ืืืืืืื ืืื ืงืจืืื.
"ืืืจ ืืื ืืื ืืฉืงืคืืช. ืื ืื ื, ืืขืืืช ืืืช, ืืืจืฉืื ืืฉืืงืื ื ืคืืืื ืขืืืจื", ืืื ืืกืืืจื. "ืืืจืื ืืืื, ืืฉ ืืจืื ืืืื, ืืืืฉืืงืื ืืฉืชืคืจืื ืื ืืืื".

ืืื ืื ืขืืฉื ืืฉืืง ืืฆืืืืช ืืืืื ืืื? ืจืื ืืืืชืจืื ืืคืืคืืืจืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืื ืืืืืื, ืขื ืคื Oehmcke, ืืื "ืืขืืงืจ ืขืืืจ ืืืืืจืื ืืืืื", ืื ืจืง ืืื ืืืืืช ืืขืฆืื ืืื ืื ืืื "ืืขืืื ืืืืจืืืช ืืืืจืื ืืื ื ืืฉืคืื".
Oculus Quest ืืขืฆืืื ืืืืจืฉื ืืืจืืื ืืช ืืืืกืื ืืืืืืฅ VR ืืืจืืืื ืืช ืฉืืง ืืืขื. Oculus Quest ืืขืฆืืื ืืืืจืฉื ืืืจืืื ืืช ืืืืกืื ืืืืืืฅ VR ืืืจืืืื ืืช ืฉืืง ืืืขื.
"ืขื ืืืฉืืงืื ืืืื, ืืฉ ืืื ืืฉืืชืฃ", ืืื ืืืืจืช, "ืืื ืฉืื ืืืืืื ืืืืืช ืืืชืจืื ื-VR ืืืื." ืืื ืื ืืฉ ื-VR ืฉืืืคื ืืืชื ืืื ืื ืืืฉื ืืฉืืงื ืื? ืื ืืฉืื ืฉืื ืื ื' ืืงืจืชื ืืืืจื ืืฉื ืื ืขื ืืื ืืชืืื ื ืืช ืืืืืืช ืืืฉืชื ืืช ืืฉืืง, ืืฉืืื ืขื ืฆื ืจืืฉืื, ืืืกืชืืืืช ืขื ืื ืชืื ืื, [ื] ืขืจืืช ืืืงืจ ืฉืืงื ืื ืืืื ืืืืื ืืืืฉ ืืกืงื ืืช ืืคืชื".
ืืื ืื ืืืคืืจืืฆืื ืืืืื ืืช, ืืืืจื ืจืืฉืืช, ืืฉืืง ืชืคืงืืืื ืฉืืคืชื ื, ืืคืขืืช ืืืืืช ื"ืฉืืืื ื-1:1 ืฉื ืกืืื ืืช ืืืืื", ืืืฉืจ ืืืืจืื ืืื "ืืื ืกืคืง ืืืืง ืืืฉืื ืืืืชืจ ืืืฆืืจืช ืืืืืช VR ืกืืืคืช", ืืคื Oehmcke. NDreams ืืืืื ื ืฉืืืืฆืขืืช ืฉืืืืฉ ืืืืฉืืื ืืืื ื"ืขืืืื ืชืืื ืคื ืืืืื", ืืื ืชืืฆืืจ ืืฉืืงืื "ืืื ืฉืืืชืจ ืคื ืืกืืืื".
"ืื ืฉื ืงืจื ืืืืืื ืืืฉืื ืชืืื ื ืืืื ืฉืืจืืข ืฉื VR ืืื 'ืืืฉ ืืขืืจ ืืคืื ื', ืืื ืืกืืื ืื ืืืคืืขืื ืืขืช."
ืืื ืืืคืืื ืืช ืืฉืืง ืืืฆืืืืช ืืืืืื ืฉืื ืืืืื? ืื ืืืื ืืืืืช ืงืฉื, ืืคื Oehmcke, ืื ืืืฆืืืืช ืืืืืื "ืฉืื ื ืืืื" ืืคืืืคืืจืืืช ืืืฉืืงืื ืืืกืืจืชืืืช.
"ืืืืื ื ืืช ืฉืืข ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืื ืืกืืื ืืขืืืฃ ืืช ืืจืืฉ ืกืืื ืื ืืืืืื ืืืืฆืืืืช ืืืืืฉืืื ืืช ืฉืื ื", ืืื ืืืืจืช. ืืื ืืขืืงืจ ืืืื ืืืกืจ ืืืืืช ืืืืื, ื ืชืื ื ืฉืืง ืืืืืืื ืืืืืื ืฉืืชืคืื ืฆื ืจืืฉืื, ืืื ืื ืืชืืจืื ืฉืืืืงืืื ืืืฉืื ืืชืืฉืืื. ืขื ืืืช, ืื ื ืจืืืื [ืฉื ื] ืืจืืืืจืื ืืจืืืืื ืฉืืืืืื ืืืืช ืืขืืืจ ืืืคืชืืื ืืืฉืืง ืืฉืืง ืืฉืืง ืืืฆืืื.
ืื ืืจืืฉ ืืืจืืฉืื ื, ืืื ืฉืืืฉืืง ืฉืื ืืฉ VR ืคื ืืกืื ืืืืืชื ืืืื ืืืฉื ืืฉืืงื ื ืืืื. ืื ืื ืืืืจ ืืืืืง? ืื, ืื ืืกืคืง ืืช ืขืืืื ื-VR ืฉืื ื ืื ืืืฆืืจ ืืฉืื. ืืื ืฉืืฆืขืช ืืืืฆืจ ืืืื ืช, ืืืฉืืช ืืืฉืื ืขืช. ืื ืจืง ืื, ืืื ืืื ืฉืืชื ืืขืืืจ ืืืช ืืืขืืืืช ืืืืจืื. ืืื ืืืืืื ืฉืืืกืจ ืืืืฉืืง ืฉืื ืืจืืจืื ืืืจืืฉืื, ืืืืง ืืืชื ืขื ืืืจืื, ืืืื ืืืืืจืื, ืฉืืชืคื ืคืจืกืื ืืืื ื, ืืืคืืื ืืืจืื ืืื ื ืืฉืคืื.

ืฉื ืืช
, ืื ืืคืฉืจ ืืืคืจืื ืืืฉืืืืชื ืฉื ืืขืจืืืช ืืืกืื. ืื ืืืื ืคืืืคืืจืืืช ืฆื ืจืืฉืื, ืืคืชืืื ืืืจืื, ืืืื ืืืืื ืืืืฆืจืื. ืืื ืฉืืชื ืืืืจ ืืืชื ืืืชืจ ืื ืฉืื, ืื ืืชืืื ื ืืืคืืช ืืจืืจื ืืืชืจ. ืื ืืืืืื ืืกืืืข ืื ืืคืืชืื ืืืื ื ืฉืื. , ืืื ืื ืืคืชืื ืืืชืืช ืืืืืื ืืืืช ืืื ืืืืื ืืืกืคืง ืื ืคืืืคืืจืื ืืืืจ ืขื ืืขืจืืฆืื ืคืืื ืฆืืืืืื ืืื ืืฉ ืื ืฉืื ืฉืืชื ืืืืจ ืฉืื ืชืืื ืืืืืข ืืืืื ืื ืืืฆืืจ ืงืฉืจ, ืืฆื ืืืฉืื ืฉืืืื ืืขืฉืืช ืขืืืจื ืืช ืืืงืืื. ."
ืขื ืืืช, Oehmcke ืืืืขืฅ ืื ืืืืืช ืฆืืคืืืช ืจืืืืืืช: ืงืฆื ืืคืืชืื ืืืคืืื ืฆืืื ืืขืชืืื ืฉื ืืฆืืืืช ืืืืื ืืืืืืื. ืืื ืืฉืืงื ืงืืืกื ืฉืืจืืืืื ืืื, ืฉืืืฉื, ืืืืฉื ืื ืืคืืื ืขืฉืจื ืืืืืื ืืืืจ, ืืื ืื ืชืขืืืื ืืช ืขืชืื ืืืืจื ืฉืืื ืืกืื ื ืขื ืืื ืฆืืคืืืช ืืชืฉืืืืช ืื ืืืืืืช.
ืืคื Oehmcke, ืืฉืืงื ื-VR ืืคืืคืืืจืืื ืืืืชืจ ืืืืฆืจืื 'ืขืืืจ ืืืืืจืื ืืืื'. ืืคื Oehmcke, ืืฉืืงื ื-VR ืืคืืคืืืจืืื ืืืืชืจ ืืืืฆืจืื 'ืขืืืจ ืืืืืจืื ืืืื'.
"ืืืืชื ืื ื ืืฆืืื ืจืื ืขื ืืื ืืชืืงืืืช ืืชืืืืื ืฉื ืืืฉืืงืื ืฉืืืืืืืื ื-VR ืืืฉืืืื ืืฉืืงื ื ืืืื ืฉื VR. ืืืืืื ืืืจืืช, ืืืฆืืข ืืืฉืืง ืืื ืจืื ืขืืืฃ ืืืจื ืืื ืขื ืคื ื ืืืกืคืช ืชืืื ื ืืกืฃ".
ืื, ืืื ืืืฆืืืืช ืืืืืื ืืืืืช ืืืื? ืืืืืช ืืืื ืืงืื ืกืืืืช ืฉื ืืืืจ ืืื, ืืืืืฉืื ืืฉืืคืืจืื ืืืื ืืืืืื ื ืืืืช, ืืกืืจืืืื ื ืืื ืคืืืืจ, Oehmcke ืืืืื ืฉื ืืฉืื ืืจืืืช "ืืชืงืืืืช ืืืืจื". ืกืืืจ ืืื ืื ืฉืื ืืขืงื ืืืจ ืืืืื ืืืฆืืขืืช ืืฉืชืคืจ.
ืืื ืืืื NDreams ืืฆืคื ืืืืืจืื ื ืืืืื ืืืชืจ, ืื ืฉืืืคื ืืช ื-VR ืื ืืืฉ ืืืชืจ ืืืืืื ืจืื ืืืชืจ ืฉื ืืืืืจืื.
"ืื ืงืืืช ืืืืจ ืืฉืชืืืช ืืืชืจ, ืชืงืื VR ืืืืืชื ืืืชืจ ืื ืืืฉ ืืืชืจ", ืืกืื Oehmcke. "ืืื ื ืืืืื ืฉืื ืื ื ืืจืื ืืืชืจ ืงืจืืืื ืืืฉืื ืืืช ืืื ืฉืจืื ืืื ืฉืื ืืืื ืื.
"ืื ืฉื ืงืจื ืืืืืื ืืืฉืื ืชืืื ื ืืืื ืฉืืจืืข ืฉื VR ืืื 'ืืืฉ ืืขืืจ ืืคืื ื', ืืื ืืืืืคื, ืชืืื ื ืงืื ื ืืืืฉื ืืืืจื ืืืชืจ . ืขื ืืืช, ืืกืืื ืื ืืื ืืืคืืื ืืืืืื ืืืชืจ ืืขืช.
OPMDืืื ืขืื ืืฉืจืืช ืืืฉืืง "F" OPMDืืื ืขืื ืืฉืจืืช ืืืฉืืง "F" ืืืืืืช VR ืคื ืืกืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืฉืืืืช ืืคืืงืืช ืืช ืืืจื ืืื ืฉืฉืชื ืืคืืืคืืจืืืช ืื ืขืืฉืื ืืืืืืืช ืืืืืช ืื ืงืจืืืืืช. ืื ืื ืืคืฉืจื ืืืื ืืืฆืืืืช ืืืืื, ืื ืขืื ืื ืื ื ืืฉืืงืื ืืืืกืื ืขื ืืืฉืื ืขื VR.
"VR ืืืจ ืืืืื, ืืืฉื ืืืืืื ื ืฉืืงื ืื ืืืืื ืืฆืืื ืืืคืชืื VR, ืืืืืง ืืืื ืืืืชืจ ืืื ืฉืื ืืืจ ืืขืชืื. ืืืืชืืื ืืช ืืกืข ืืืฆืืืืช ืืืืืื ืฉืื ืขืืฉืื ืจืง ืืฉืชืื ืืขืชืื."
ืืงืืืืช ืคืจืืืื ืืืืืื ืืจืืืฉ ืืืฆืจื ืืฆืืืืช ืืืืื ืืจืืืื ืืืชืจืื ืืืืืจืื ืืืืืืืื ืืขืืื:
ืืืืจ ืฉื ืขืืืช ืงืืกืจ
